Creaciรณn en Residencia

En Balao se realizan programas de creaciรณn en residencia de distintos tiempos y formatos, con artistas locales e internacionales:

UMBRAL – โ„๐”ผ๐•Š๐•€๐”ป๐”ผโ„•โ„‚๐•€๐”ธ 2022

Gracias a la colaboraciรณn entre Balao y la Casa Mitรณmana – Invernadero Cultural, en febrero de 2022 se realizรณ la primera etapa y a partir del 21 de marzo se desarrolla la segunda etapa. de la residencia UMBRAL de lxs artistas Santi Bone de Ecuador y Belรฉn Gimรฉnez de Argentina, en las instalaciones de la Casa Mitรณmana.

El proceso de residencia indaga las nociones de casa-territorio-cosmos su construcciรณn e inter-relaciรณn a partir de las transformaciones del cuerpo singular y compartido.

๐•Š๐•†๐•ƒ๐”ธ๐•Š – โ„๐”ผ๐•Š๐•€๐”ป๐”ผโ„•โ„‚๐•€๐”ธ 2021

Conformada por las artistas ecuatorianas Carolina Vรกscones, Gabriela Paredes Pazmiรฑo, Tamia Guayasamin y Verรณnica Castillo. En la primera fase, durante los meses de julio, agosto y septiembre de 2021 se reunieron periรณdicamente para compartir los procesos de creaciรณn/investigaciรณn que cada una estaba desarrollando en solitario, con la finalidad de retomar la prรกctica estando JUNTAS.

๐•”๐•ฃ๐•–๐•’๐•ฃ ๐•–๐•Ÿ ๐•š๐•Ÿ๐•ฅ๐•š๐•ž๐•š๐••๐•’๐•• | ๐•”๐• ๐•ž๐•ก๐•’๐•ฃ๐•ฅ๐•š๐•ฃ ๐•’ ๐••๐•š๐•ค๐•ฅ๐•’๐•Ÿ๐•”๐•š๐•’ ๐Ÿš๐Ÿ˜๐Ÿš๐Ÿ˜ 

Con el apoyo de IBERESCENA y ARIG

๐Ÿ“๐ญ๐จ ๐๐ซ๐จ๐ ๐ซ๐š๐ฆ๐š ๐๐ž ๐œ๐ซ๐ž๐š๐œ๐ขรณ๐ง ๐ž๐ง ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐œ๐ข๐š โ€“ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐ŸŽ โ€“ ๐Ÿ๐จ๐ซ๐ฆ๐š๐ญ๐จ ๐ฏ๐ข๐ซ๐ญ๐ฎ๐š๐ฅ ๐ˆ๐ง๐ฏ๐ข๐ญ๐š๐ฆ๐จ๐ฌ ๐š ๐Ÿ• ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ๐š๐ฌ ๐๐ž ๐Ÿ” ๐œ๐ข๐ฎ๐๐š๐๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐€๐›๐ฒ๐š ๐˜๐š๐ฅ๐š ๐š ๐๐ž๐ฌ๐š๐ซ๐ซ๐จ๐ฅ๐ฅ๐š๐ซ ๐Ÿ“ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐œ๐ข๐š๐ฌ, ๐ž๐ง ๐ฅ๐š๐ฌ ๐ช๐ฎ๐ž ๐๐ž๐ฌ๐ฉ๐ฅ๐ž๐ ๐š๐ซรก๐ง ๐ฌ๐ฎ๐ฌ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฒ๐ž๐œ๐ญ๐จ๐ฌ ๐๐ž ๐œ๐ซ๐ž๐š๐œ๐ขรณ๐ง/๐ข๐ง๐ฏ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ ๐š๐œ๐ขรณ๐ง ๐๐ž๐ฌ๐๐ž ๐ฅ๐š ๐ข๐ง๐ญ๐ข๐ฆ๐ข๐๐š๐ ๐๐ž๐ฅ ๐ฅ๐ฎ๐ ๐š๐ซ ๐ช๐ฎ๐ž ๐ก๐š๐›๐ข๐ญ๐š๐ง: ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐œ๐ข๐š๐ฌ ๐ž๐ง ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐œ๐ข๐š๐ฌ. ๐‹๐š๐ฌ ๐ฆ๐ข๐ฌ๐ฆ๐š๐ฌ ๐ž๐ฌ๐ญ๐š๐ซรก๐ง ๐š๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐šรฑ๐š๐๐š๐ฌ ๐๐ž ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐ž ๐ฏ๐ข๐ซ๐ญ๐ฎ๐š๐ฅ๐ž๐ฌ ๐ช๐ฎ๐ž ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ข๐›๐ข๐ฅ๐ข๐ญ๐ž๐ง ๐ž๐ฅ ๐š๐ฌ๐ž๐ฌ๐จ๐ซ๐š๐ฆ๐ข๐ž๐ง๐ญ๐จ ๐ฒ ๐ ๐š๐ซ๐š๐ง๐ญ๐ข๐œ๐ž๐ง ๐ž๐ฅ ๐ข๐ง๐ญ๐ž๐ซ๐œ๐š๐ฆ๐›๐ข๐จ ๐š๐ซ๐ญรญ๐ฌ๐ญ๐ข๐œ๐จ. ๐‹๐จ๐ฌ ๐œ๐ข๐ง๐œ๐จ ๐ฉ๐ซ๐จ๐œ๐ž๐ฌ๐จ๐ฌ ๐ฌ๐ž ๐ซ๐ž๐š๐ฅ๐ข๐ณ๐š๐ซรก๐ง ๐ž๐ง ๐Ÿ๐จ๐ซ๐ฆ๐š ๐ฌ๐ข๐ฆ๐ฎ๐ฅ๐ญรก๐ง๐ž๐š ๐๐ž๐ฌ๐๐ž ๐ž๐ฅ ๐Ÿ๐ŸŽ ๐๐ž ๐ฃ๐ฎ๐ฅ๐ข๐จ ๐š๐ฅ ๐Ÿ๐Ÿ’ ๐๐ž ๐š๐ ๐จ๐ฌ๐ญ๐จ ๐๐ž ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐ŸŽ ๐ž๐ง ๐๐จ๐ ๐จ๐ญรก, ๐๐ฎ๐ž๐ง๐จ๐ฌ ๐€๐ข๐ซ๐ž๐ฌ, ๐‚๐š๐ซ๐š๐œ๐š๐ฌ, ๐‚๐š๐ซ๐ญ๐š๐ ๐ž๐ง๐š, ๐‹๐ข๐ฆ๐š ๐ฒ ๐’รฃ๐จ ๐๐š๐ฎ๐ฅ๐จ, ๐ญ๐ž๐ง๐ข๐ž๐ง๐๐จ ๐œ๐จ๐ฆ๐จ ๐ž๐ฃ๐ž ๐ฌ๐ข๐ฆ๐›รณ๐ฅ๐ข๐œ๐จ ๐๐ž ๐ž๐ง๐œ๐ฎ๐ž๐ง๐ญ๐ซ๐จ ๐š ๐ฅ๐š ๐ฆ๐ข๐ญ๐š๐ ๐๐ž๐ฅ ๐ฆ๐ฎ๐ง๐๐จ: ๐๐ฎ๐ข๐ญ๐จ -๐ฅ๐ฎ๐ ๐š๐ซ ๐๐ž๐ฌ๐๐ž ๐ž๐ฅ ๐œ๐ฎ๐š๐ฅ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฆ๐จ๐ฏ๐ž๐ฆ๐จ๐ฌ ๐ž๐ฌ๐ญ๐ž ๐๐ซ๐จ๐ ๐ซ๐š๐ฆ๐š.

๐•”๐•ฃ๐•–๐•’๐•”๐•šรณ๐•Ÿ ๐•–๐•Ÿ ๐•ค๐• ๐•๐•š๐•ฅ๐•’๐•ฃ๐•š๐•  / ๐•๐•’ ๐•”๐•ฆ๐•’๐•ฃ๐•ฅ๐•’ ๐•ฃ๐•–๐•ค๐•š๐••๐•–๐•Ÿ๐•”๐•š๐•’ ๐•–๐•Ÿ ๐”น๐•’๐•๐•’๐•  ๐Ÿš๐Ÿ˜๐Ÿ™๐Ÿก 

๐๐ˆ๐๐€๐‚๐”๐‘๐ˆ โ€“ ๐Ÿ๐ฎ๐ž๐ ๐จ ๐๐ž ๐จ๐ซ๐จ

๐‹๐š ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ๐š ๐“๐š๐ฆ๐ข๐š ๐†๐ฎ๐š๐ฒ๐š๐ฌ๐š๐ฆ๐ข๐ง ๐ซ๐ž๐š๐ฅ๐ข๐ณ๐š ๐ฎ๐ง๐š ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐œ๐ข๐š ๐š๐ซ๐ญรญ๐ฌ๐ญ๐ข๐œ๐š ๐ž๐ง ๐๐€๐‹๐€๐Ž, ๐๐ž ๐ฌ๐ฎ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฒ๐ž๐œ๐ญ๐จ ๐๐ž ๐ข๐ง๐ฏ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ ๐š๐œ๐ขรณ๐ง/๐œ๐ซ๐ž๐š๐œ๐ขรณ๐ง ๐ญ๐ข๐ญ๐ฎ๐ฅ๐š๐๐จ ๐๐ข๐ง๐š๐œ๐ฎ๐ซ๐ข โ€“ ๐…๐ฎ๐ž๐ ๐จ ๐๐ž ๐จ๐ซ๐จ. ๐ƒ๐ฎ๐ซ๐š๐ง๐ญ๐ž ๐ž๐ฅ ๐ฆ๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐จ๐œ๐ญ๐ฎ๐›๐ซ๐ž ๐๐ž ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ— ๐ซ๐ž๐š๐ฅ๐ข๐ณรณ ๐ฅ๐š ๐ž๐ญ๐š๐ฉ๐š ๐๐ž ๐ฆ๐จ๐ง๐ญ๐š๐ฃ๐ž ๐๐ž๐ฅ ๐ฌ๐จ๐ฅ๐จ ๐๐ž ๐๐š๐ง๐ณ๐š.

๐••๐•’๐•Ÿ๐•ซ๐•’ | ๐•ฅ๐•–๐•’๐•ฅ๐•ฃ๐•  | ๐•ก๐•–๐•ฃ๐•—๐• ๐•ฃ๐•ž๐•’๐•Ÿ๐•”๐•– | ๐•ฅ๐•–๐•’๐•ฅ๐•ฃ๐•  ๐••๐•– ๐• ๐•“๐•›๐•–๐•ฅ๐• ๐•ค ๐Ÿš๐Ÿ˜๐Ÿ™๐Ÿก

Con el apoyo del Fondo de Fomento -IFAIC

๐„๐ฅ ๐ญ๐ž๐ซ๐œ๐ž๐ซ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ ๐ซ๐š๐ฆ๐š ๐ฌ๐ž ๐ซ๐ž๐š๐ฅ๐ข๐ณรณ ๐œ๐จ๐ง ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฒ๐ž๐œ๐ญ๐จ๐ฌ ๐๐ž ๐๐š๐ง๐ณ๐š, ๐ฉ๐ž๐ซ๐Ÿ๐จ๐ซ๐ฆ๐š๐ง๐œ๐ž, ๐ญ๐ž๐š๐ญ๐ซ๐จ ๐ฒ ๐ญ๐ž๐š๐ญ๐ซ๐จ ๐๐ž ๐จ๐›๐ฃ๐ž๐ญ๐จ๐ฌ, ๐ ๐ซ๐š๐œ๐ข๐š๐ฌ ๐š ๐ฅ๐š ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐œ๐ข๐ฉ๐š๐œ๐ขรณ๐ง ๐๐ž ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ๐š๐ฌ ๐๐ž ๐๐ฎ๐ข๐ญ๐จ, ๐๐ฎ๐ž๐ง๐จ๐ฌ ๐€๐ข๐ซ๐ž๐ฌ ๐ฒ ๐’๐š๐ง๐ญ๐ข๐š๐ ๐จ ๐๐ž ๐‚๐ก๐ข๐ฅ๐ž. ๐„๐ฌ๐ญ๐ž ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฒ๐ž๐œ๐ญ๐จ ๐Ÿ๐ฎ๐ž ๐ ๐š๐ง๐š๐๐จ๐ซ ๐๐ž๐ฅ ๐…๐จ๐ง๐๐จ ๐๐ž ๐Ÿ๐จ๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐จ ๐๐ž๐ฅ ๐ˆ๐ง๐ฌ๐ญ๐ข๐ญ๐ฎ๐ญ๐จ ๐๐ž ๐š๐ซ๐ญ๐ž๐ฌ ๐ฒ ๐œ๐ซ๐ž๐š๐ญ๐ข๐ฏ๐ข๐๐š๐๐ž๐ฌ ๐๐ž๐ฅ ๐„๐œ๐ฎ๐š๐๐จ๐ซ.

๐•”๐•’๐•ž๐•ก๐•  ๐••๐•– ๐•๐•–๐• ๐•Ÿ๐• ๐•ฅ๐•š๐•ค | ๐•ง๐•š๐••๐•–๐• ๐••๐•’๐•Ÿ๐•ซ๐•’ ๐Ÿš๐Ÿ˜๐Ÿ™๐Ÿ 

๐„๐ฅ ๐ฌ๐ž๐ ๐ฎ๐ง๐๐จ ๐๐ซ๐จ๐ ๐ซ๐š๐ฆ๐š ๐๐ž ๐œ๐ซ๐ž๐š๐œ๐ขรณ๐ง ๐ž๐ง ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐œ๐ข๐š ๐ฌ๐ž ๐ซ๐ž๐š๐ฅ๐ข๐ณรณ ๐ž๐ง ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ–. ๐„๐ฌ๐ญ๐š ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐œ๐ข๐š ๐๐ฎ๐ซรณ ๐๐จ๐ฌ ๐ฆ๐ž๐ฌ๐ž๐ฌ ๐ฒ ๐œ๐จ๐ง๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐ขรณ ๐ž๐ง ๐ฅ๐š ๐œ๐ซ๐ž๐š๐œ๐ขรณ๐ง ๐๐ž๐ฅ ๐ฏ๐ข๐๐ž๐จ๐๐š๐ง๐ณ๐š ยซ๐‚๐š๐ฆ๐ฉ๐จ ๐๐ž ๐ฅ๐ž๐จ๐ง๐จ๐ญ๐ข๐ฌยป ๐œ๐จ๐ง ๐ฅ๐š ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐œ๐ข๐ฉ๐š๐œ๐ขรณ๐ง ๐๐ž ๐‚๐š๐ซ๐ข๐๐ข๐š๐ง ๐๐ข๐š๐ฆ๐š ๐ฒ ๐“๐š๐ฆ๐ข๐š ๐†๐ฎ๐š๐ฒ๐š๐ฌ๐š๐ฆ๐ข๐ง, ๐๐ž ๐„๐œ๐ฎ๐š๐๐จ๐ซ, ๐ฒ ๐Œ๐š๐ซ๐ญ๐ก๐š ๐Œ๐š๐ซ๐ญรญ๐ง๐ž๐ณ ๐“๐จ๐ซ๐ซ๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐‚๐จ๐ฅ๐จ๐ฆ๐›๐ข๐š.

๐•”๐•ฃ๐•–๐•’๐•ฃ | ๐•–๐•Ÿ๐•”๐• ๐•Ÿ๐•ฅ๐•ฃ๐•’๐•ฃ๐•ค๐•– ๐Ÿš๐Ÿ˜๐Ÿ™๐Ÿ – ๐Ÿ™๐Ÿž


๐ˆ๐ง๐š๐ฎ๐ ๐ฎ๐ซ๐š๐ฆ๐จ๐ฌ ๐ž๐ฅ ๐ž๐ฌ๐ฉ๐š๐œ๐ข๐จ ๐ž๐ง ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“ ๐œ๐จ๐ง ๐ฎ๐ง ๐๐ซ๐จ๐ ๐ซ๐š๐ฆ๐š ๐๐ž ๐œ๐ซ๐ž๐š๐œ๐ขรณ๐ง ๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ž๐ฌ๐ญ๐จ ๐ฉ๐จ๐ซ ๐œ๐ฎ๐š๐ญ๐ซ๐จ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐œ๐ข๐š๐ฌ ๐š๐ซ๐ญรญ๐ฌ๐ญ๐ข๐œ๐š๐ฌ. ๐„๐ฅ ๐๐ซ๐จ๐ ๐ซ๐š๐ฆ๐š ๐๐ฎ๐ซรณ ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐ฆ๐ž๐ฌ๐ž๐ฌ ๐ฒ ๐œ๐จ๐ง๐ญรณ ๐œ๐จ๐ง ๐ฅ๐š๐ฌ ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ๐š๐ฌ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐ญ๐ž๐ฌ: ๐‚๐ซ๐ข๐ฌ๐ญ๐ข๐ง๐š ๐ƒ๐ฎ๐ช๐ฎ๐ž ๐ฒ ๐†๐š๐›๐ซ๐ข๐ž๐ฅ๐š ๐๐š๐ซ๐ž๐๐ž๐ฌ ๐๐š๐ณ๐ฆ๐ขรฑ๐จ, ๐๐ž ๐„๐œ๐ฎ๐š๐๐จ๐ซ, ๐ฒ ๐Œ๐š๐ซ๐ญ๐ก๐š ๐Œ๐š๐ซ๐ญรญ๐ง๐ž๐ณ ๐“๐จ๐ซ๐ซ๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐‚๐จ๐ฅ๐จ๐ฆ๐›๐ข๐š.

A %d blogueros les gusta esto: